Przydatny w podróży słowniczek polsko – włoski

Liczebniki:

• 0 – zero
• 1 – uno
• 2 – due
• 3 – tre
• 4 – quattro
• 5 – cinque
• 6 – sei
• 7 – sette
• 8 – otto
• 9 – nove
• 10 – dieci
• 11 – undici
• 12 – dodici
• 13 – tredici
• 14 – quattordici
• 15 – quindici
• 16 – sedici
• 17 – diciassette
• 18 – diciotto
• 19 – diciannove
• 20 – venti
• 30 – trenta
• 40 – quaranta
• 50 – cinquanta
• 90 – novanta
• 100 – cento
• 200 – duecento
• 300 – trecento
• 500 – cinquecento
• 1000 – mille

Dni tygodnia:

• poniedziałek – lunedì
• wtorek – martedì
• środa – mercoledì
• czwartek – giovedì
• piątek – venerdì
• sobota – sabato
• niedziela – domenica

Pory dnia, czas:

• rano – mattina
• dzień – giorno
• wieczór – sera
• noc – notte
• godzina – ora
• tydzień – settimana
• miesiąc – mese
• rok – anno
• dzisiaj – oggi
• jutro – domani
• wczoraj – ieri

Zwroty podstawowe, rozmowa:

• Tak – Sì
• Nie – No
• Dzień dobry (rano) – Buon giorno
• Dzień dobry (po południu, po sjeście) – Buona sera
• Cześć – Ciao
• Do widzenia – Arrivederci
• Dobry wieczór – Buona sera
• Dobranoc – Buona notte
• Proszę – Per favore
• Dziękuję – Grazie
• Przepraszam – Mi scusi
• Słabo mówię po włosku- Non parlo bene italiano
• Nie rozumiem – Non capisco
• Nie wiem – Non lo so
• Jestem z Polski – Sono dalla Polonia
• Jestem Polakiem – Sono polacco
• Mam na imię – Mi chiamo …
• Mam … lat – Ho … anni

Środki transportu:

• autobus – pullman / bus
• pociąg – treno
• tramwaj – tram
• samochód – auto / macchina
• wypożyczalnia samochodów- noleggio auto
• taksówka – taxi
• metro – metropolitana
• samolot – aereo
• lotnisko – aeroporto
• bagaż podręczny – bagaglio a mano
• odjazdy / przyjazdy – partenze / arrivi
• bilet – biglietto
• droga – strada
• dworzec autobusowy – autostazione
• dworzec kolejowy – stazione ferroviaria
• informacja – informazione
• opóźnienie – ritardo
• przystanek autobusowy – fermata
• peron – binario
• poczekalnia – sala d’attesa
• rower – bicicletta
• rozkład jazdy – orario
• wschód – est
• zachód – ovest
• północ – nord
• południe – sud
• daleko – lontano
• blisko – vicino
• Palenie zabronione – Vietato fumare
• Jak dojechać do …? – Come arrivare a ….?
• Zabłądziłem – Mi sono perso / a
• Skręć w lewo / w prawo – Girare a sinistra / a destra
• Gdzie jest… ? – Dov’è …. ?
• Ile kosztuje … ? – Quanto costa … ?
• Szczęśliwej podróży – Buon viaggio

Nocleg:

• hotel – albergo, hotel
• łazienka – bagno
• restauracja – ristorante
• prysznic – doccia
• ręcznik – asciugamano
• pokój jednoosobowy – camera singola
• pokój dwuosobowy – camera per due persone / doppia
• z pełnym wyżywieniem – con pensione completa
• z częściowym wyżywieniem – con mezza pensione
• Macie Państwo wolne pokoje? – Avete camere libere?
• Wszystko zajęte – Tutti occupati
• wejście – Entrata / Ingresso
• wyjście – Uscita

Jedzenie:

• targ – mercato
• chleb – pane
• ciastko – cookie
• masło – burro
• herbata – tè
• kawa – caffè
• czekolada – cioccolato
• cukier – zucchero
• sól – sale
• mięso – carne
• ser – formaggio
• ryba – pesce
• owoce – frutta
• owoce morza – frutti di mare
• warzywa – verdura
• zupa – zuppa
• wino – Vino
• wino czerwone – vino nero
• wino białe – vino bianco
• wino wytrawne – vino secco
• wino półwytrawne – vino semisecco
• wino półsłodkie – vino semidolce
• wino słodkie – vino dolce
• piwo – birra
• woda mineralna – acqua minerale
• sklep spożywczy – alimentari
• restauracja – ristorante
• Ile płacę? – Quanto pago?
• Ile to kosztuje? – Quanto costa?
• Poproszę menu – Vorrei il menu
• Danie dnia – Piatto del giorno
• Poproszę rachunek – Vorrei il conto
• Smacznego – Buon Appetito
• Na zdrowie – Cin cin!
• Z cukrem – Con zucchero
• Bez cukru – Senza zucchero

Zaimki pytające:

• gdzie – dove
• kiedy – quando
• co – che
• ile – quando
• kto – chi

Turystyka:

• paszport – passaporto
• dokumenty – documenti
• wiza – visto
• miasto – città
• wycieczka – tour
• prosto/ w prawo / w lewo – diritto / destra / sinistra
• biuro informacji turystycznej – ufficio informazioni Turistiche
• otwarte/ zamknięte – aperto / chiuso
• kantor wymiany walut – cambio di valuta
• ambasada – ambiasciata
• bank – banca
• muzeum – museo
• plaża – spiaggia
• morze – mare
• toaleta – bagno
• apteka – farmacia
• szpital – ospedale
• Wstęp jest wolny – L’ingresso è gratuito
• Za darmo – Gratuito
• Czy mógłbyś nam zrobić zdjęcie? – Potresti farci una foto?

Najważniejsze miejscowości:

• Rzym – Roma
• Mediolan – Milano
• Neapol – Napoli
• Turyn – Torino
• Bolonia – Bologna
• Wenecja – Venezia